林義雄發表台灣，我的母親，請俯允我－－一群台灣人的共同祈禱文

台灣啊，我的母親，在歷史的關鍵時刻，我們站在太平洋西岸，站在台灣海峽東邊，虔誠地請您感受二千三百萬人血脈的跳動，感受我們誠摯的心聲。



幾百年來，您的子民在這塊美麗的土地上，流血流汗，辛苦經營，歷經殖民統治與白色恐怖。在逆境中，通過一次又一次的試煉，終於在公元二ＯＯＯ年看到民主花蕊的盛開。



台灣啊，我的母親，祈求您繼續賜給我們力量。改革的路上佈滿荊棘，但是，白雲不會因為山高而放棄飛翔。相信只要我們堅持，所有阻礙改革的，都將被時代的巨浪吞沒。抵抗歷史的，都將在歷史的洪流中消失。



台灣啊，我的母親，曾經，我們腳下的大地被地震撕裂，田園被洪水淹沒。但是，面對苦難，我們的心更加凝聚，因為我們相信，相信認真打拚的台灣人，總有一天會出頭天。



台灣啊，我的母親，祈求您繼續眷顧這片土地，讓中央山脈林木青翠，大紫蛺蝶翩翩飛舞，讓黑面琵鷺年年來訪，成群烏魚按時洄游，讓我們的土地四時豐收。



台灣啊，我的母親，祈求您賜福每一位少年少女，我們的孩子，讓他們能夠學習玉山的偉大，太平洋的溫柔。在追求自由和平公義時，能夠勇敢挺身而出，在面對困難挫敗時，不會失去奮鬥的意志。無論順境或逆境，永遠保有慈悲善良柔軟的心。



讓我們的孩子擁有足夠的智慧去認識自己。讓我們的孩子擁有恢弘的氣慨去擁抱世界。讓我們的孩子享有愛與燦爛的人生。



台灣啊，我的母親，祈求您繼續眷愛這群子民，讓族群不再爭執對立，把傲慢與偏見從心中連根拔除，讓尊重和理解在心中發芽。讓每一個子民都能說母親的話。讓每一個孩子都能唱族人流傳的歌。



最後，我們還有一個卑微但重要的心願，每當我們有糾紛衝突的時候，祈求您賜給我們智慧，激情過後，能以無比的愛和寬容的心，拋棄心中的不安、不滿與怨恨，再一次溫暖地擁抱不同理想的同胞。台灣啊，我的母親，請接受我們虛誠的祈禱。請接受我們虛誠的祈禱。



20040319晚，林義雄在民進黨中央黨部前發表的祈禱文，有良知、有道德感的政治家，不論他何時的言論，都不會被歷史的洪流給吞噬，這樣的文章值得流傳下去！

香港行─減肥篇

香港行─減肥篇

接下來要開始介紹我們的美食之旅，從我們一進到香港就開始吃的旅程了。晚班的飛機到香港，再搭通宵的公車進九龍，把行李都安置好差不多也凌晨一點多了，但不先吃點東西怎麼可能睡的著，所以馬上就請Michael帶我們吃第一餐，香港最有名的茶餐廳─翠華餐廳，裡面的菜單真的嚇死人，整個桌都是菜單就算了，連牆壁也貼滿了各式的菜單，如果你以為就這樣而已，那就錯了，就座後服務生馬上又丟了兩三本的菜單上來，這對觀光客真的是一大折磨，尤其我們真的口水拼命流的時候，當然只有請Michael介紹了，我點了四寶魚麵之類的東西，就是有海鮮味的湯加上四種海鮮做成的丸子再家米粉，其他人還有點撈麵，漢堡之類的東西。比較特別的是有泡麵這種料理，譬如豬排撈丁，就一份豬排，另外再上一份乾的泡麵…，沒錯，香港人真的很習慣這樣吃，泡麵要改成日本比較高級的泡麵─「出前一丁」，還要加錢的勒。結束這餐後，依我的習慣一定要考查一下當地的7-11或是類似的商店，果然又和台灣的很不一樣，繼續再買了咖哩魚丸來配啤酒，這也是微波食品，還不錯吃。

第二天一早，我們一群人在亂晃中進了一家早餐店，全都點了粥來吃，只是的配料都鹹到令人痛苦，像我點的皮蛋瘦肉粥，那個瘦肉我真的懷疑是在鹽水中泡了好幾天才拿出來的，太鹹了…，如果這樣就結束我們的早餐，那我們就不叫天譴美食團了。小晃了一下後我們又進了一家茶餐廳，嘿嘿…，一樣，多到令人瞠目結舌的菜單，幸好我們在還沒進來前就已經決定要吃「波羅油」了，其實就是我們一般在吃的波羅麵包中間加一塊非常厚的牛油，牛油當然不用抹開，就這樣直接咬著吃，雖然知道吃這東西的膽固醇很高，不管，要入境隨俗，大口大口的咬，這種牛油慢慢在嘴中化開的感覺真的很難形容，我只能說吃過一次後會不斷的回味，那種健康與口慾間的交戰是非常痛苦的！

在吃了兩頓的早餐後，我們怎麼可能吃的下中餐呢，所以直接跳到Michael請的下午茶─「飲茶」，這一餐也是有夠恐怖，Michael彷彿已經知道我們是美食團一樣，點滿了整桌的菜，任何一樣我們覺得飲茶該有的料理通通都有，也通通都比台灣的美味，叉燒包不會太乾，管它是什麼樣的燒賣裡面都包了一隻蝦子，這樣吃起來，怎麼可能不鮮呢！其中我覺得比較特別的是他們沾醬的方式，我們通常都是直接拿食物去沾醬，可是Michael卻是用筷子去沾醬，再把那筷子頭上的醬料沾到食物上，這樣果真是讓沾醬成為醒味的配角，比我們那種讓沾醬成為味道主角的方式大不同。這一餐算是Michael的大成功，他讓我們全都飽到無力再說話，只想趕到找個地方讓肚子慢慢的休息，所以第一場表演主辦單位為我們準備的便當完全免了，再吃下去我看我們每個人都會一邊表演一邊吐…。

經過那個整桌的飲茶後，我們一直到表演完才開始覺得是可以再繼續吃東西了，雖然肚子還是沒有說很餓，但是…不管！我們就是要一直吃，所以晚餐(算是宵夜時段)還是交給Michael幫我們推薦餐廳，“豬骨煲”，果真是看了名字也搞不懂這是什麼東西，不過一進到店裡就知道了，是吃火鍋的地方，豬骨煲就是豬骨火鍋，這個湯頭有點像日本料理豚骨拉麵的那種湯，是白色的，然後有許多的豬骨與冬瓜在裡面，這個湯真是有夠鮮，喝一口湯後馬上就覺得這次來香港又不虛此行了〈好像我們每一餐都會感覺不虛此行…〉，真是是非常非常鮮的湯，也沒有那種豬肉比較讓我不喜歡的味道，在這麼多配菜中，最特別的就是那個由手工切的牛肉、自製的魚丸、魚麵，先說那個牛肉吧，因為是手工切的，所以肉片比較厚，而且剛好是一口的大小，與台灣一般在吃的機器切的牛肉真的差很多，這種還是只能用“鮮”來形容，再來是那魚丸，有三種口味，不過那都是粵語，所以我也搞不懂是哪些魚丸，其中有一種應該是墨魚丸吧，好吃！再來就是最令人期待的魚麵囉，他們是把魚漿裝在擠奶油的袋子裡，然後擠進湯中，一下湯差不多就熟了可以撈起來了，但請注意，這道菜一定要是倒數第二道菜，也就是火鍋料全都吃完了，再吃魚麵，那最後一道菜是什麼呢？當然是廣東撈麵囉，魚麵沒辦法吸收湯汁，撈麵就能吸收那充滿各種味道的湯汁了，贊！不過撈麵我只吃到一小口，因為貝貝趁我跟香港人大拼數字拳時都吃光光了，請注意是只有他一個人，其他人……都喝掛了，這一個火鍋大餐我們啤酒也開了不少，而且都是喝台灣沒有的啤酒，牌子我只記得有一隻叫「藍妹」，其他也都是中國本土的啤酒。

酒足飯飽後，也是深夜兩三點了，如果你認為我這樣就要回去睡覺那就太小看我了，照例，我當然又去了7-11，繼續買了在特價的嘉仕伯啤酒跟一些零食，回飯店把自己給灌倒…。

世界的心跳

世界的心跳

好久沒在這邊寫點東西了

因為前陣子我忽然失去了"感覺"

直到這一兩個星期

我又感覺到了這世界的心跳

有種與我心跳相契合的脈動

希望

在我伸手時

它就真的在眼前

SADDEST POEM by Pablo Neruda

SADDEST POEM by Pablo Neruda

SADDEST POEM
I can write the saddest poem of all tonight.

Write, for instance: "The night is full of stars,
and the stars, blue, shiver in the distance."

The night wind whirls in the sky and sings.

I can write the saddest poem of all tonight.
I loved her, and sometimes she loved me too.

On nights like this, I held her in my arms.
I kissed her so many times under the infinite sky.

She loved me, sometimes I loved her.
How could I not have loved her large, still eyes?

I can write the saddest poem of all tonight.
To think I don't have her. To feel that I've lost her.

To hear the immense night, more immense without her.
And the poem falls to the soul as dew to grass.

What does it matter that my love couldn't keep her.
The night is full of stars and she is not with me.

That's all. Far away, someone sings. Far away.
My soul is lost without her.

As if to bring her near, my eyes search for her.
My heart searches for her and she is not with me.

The same night that whitens the same trees.
We, we who were, we are the same no longer.

I no longer love her, true, but how much I loved her.
My voice searched the wind to touch her ear.

Someone else's. She will be someone else's. As she once
belonged to my kisses.
Her voice, her light body. Her infinite eyes.

I no longer love her, true, but perhaps I love her.
Love is so short and oblivion so long. 愛情太短 而 遺忘太長

Because on nights like this I held her in my arms,
my soul is lost without her.

Although this may be the last pain she causes me,
and this may be the last poem I write for her.

陳黎的翻譯

一堆白癡.......

還台灣要不要出兵勒

美國現在也只提案到眾議院，

參議院都還沒提案勒

就算參議院也過了

美國總統也可以直接否決這項法案

就算美國總統那邊也過了

中國也要點頭

這些都ok了，台灣也要點頭才行(雖然只有點頭的份)，不過這形式還是很重要

以上這些條件才過了第一關

有什麼好爭論的?

一堆白癡!

選字的笑話

選字的笑話

今天去參加一場論文大綱發表會

忽然翻到有一篇論文計劃

裡面有一個標題是這樣寫的: 本 題 目 為 什 麼 直 得 寫

哇靠.......這太屌了，我還真的沒看過論文是用直書的方式，這就趕忙翻到那一篇的封面看，

怪了.......還是橫書的方式阿

再翻回來才發現這一個標題裡是在寫這一篇文章的研究價值

所以正確的文字是這樣的： 本 題 目 為 什 麼 值 得 寫

都在論文大綱發表了，還會發生這種錯誤，真是的！

民主社會?民主政治?

民主社會?民主政治?
忘了那時法國那個白癡總統講過什麼話了，反正就是不利於台灣就對了，這也是一文多投...

最近大家開口閉口都說法國是一個民主老牌的國家，可是這種在兩百多年前就實施君主立憲的國家，真的有資格被稱為現今民主的典範嗎？

這樣的民主國家，美其名為左右共治，然而共治的背後卻是左右兩邊的政黨共同背棄整個法國的國民，因為共治，所以證明實力比較弱的一邊也接受了政府給的好處，這樣一來，整個國會內國有可能會有明顯的左右兩派嗎？如果左右兩派都很明顯的往中央政府來靠攏，誰會是真正站在人民那一邊來發聲的？

「一九六八事件」可以看出法國沒有任何一個政黨是站在學生這一邊，如果一個如此龐大的社會群體沒有任何一點的政治奧援，我們會稱這樣的國家叫民主社會嗎？這事件中除了年輕的工人是與學生站在同一陣線外，那些所謂社會主義中堅份子的共產黨們居然是與政府一同來譴責學生的行逕，如此一來，一九八九年的中國天安門事件和法國一九六八事件發生的模式不又有點類同，我們有人稱中國為一個民主社會了嗎？

當然，要用這樣簡單的舉例就把法國講成是一個非民主社會是過為矯枉過正，民主社會須要俱備的元素太多了，並非少了一兩個元素就可以否定一個社會的民主化與否，小弟這裡的用意只是希望大家對法國這樣一個國家元首的發言不要太過的驚訝，當一個國家的每一個政黨都能同時得到政府給的好處時，並不用期待他們的元首對普羅眾生會抱有同心與共的感觸與關懷。